У нас на этаже в соседках есть одна неадекватная бабка, с которой у нас периодически происходят разные неприятные истории. То она на жену с ребёнком орёт и руками перед лицом машет, то вещи из коридора выбрасывает, про оскорбления и откровенно ненормальное поведение я вообще молчу. Даже милицию вызывали как-то.

Но сегодня я от её очередного перла ржал в голос. Она очень любит оставлять записочки соседям с указаниями, как себя вести, что делать и обещаниями устроить всем армагеддон, если вы, сволочи такие, не выбросите эту коробку из-под плазмы, а то совсем зажрались, буржуи. Сегодня такую записочку нашёл и я. Для лучшего понимания ситуации уточню, что недавно я купил и повесил беспроводной звонок (обычный старый сломан уже давно), кнопку от которого прикрепил у двери холла.

Итак, феерия. Скан, расшифровка (чуть поменял порядок слов для более связного понимания) и мои комментарии.



Уважаемая Надя! [это она к матери моей обращается]

1. Это устройство возле кнопок = проводок просверлен и проведён через дверь с внутренней стороны двери (внизу подметала краску), проводок ведёт к зелёной решётке холла [нет у нас никакой зелёной решётки, под ней она подразумевает решётку пожарной вентиляции, к которой протянут провод от датчиков] (возле решётки на полу подмела много мусора и пыли).
2. Надо вызвать специалистов (таких звонков не бывает) [бугага!]. Мы взлетим на воздух к выборам [я террорист, я террорист, буууу!]. Я одна целыми днями и годами всего боюсь. Звонков в дверь было очень и очень много [к ней через этот звонок явно не позвонить, а уборщики и правление дома ей действительно часто звонят, она же не открывает и кричит, что вызовет милицию]. Звонки разные были.



3. Не сдавай меня в психушку, мне так сказали, из психушки не выпустят [браво! брависсимо! это мы обещали прислать за ней скорую психиатрическую, если будет ещё хоть одна агрессивная выходка]. [Подпись, дата написания]
4. Кто ставят в общественном месте, предупреждают соседей. [что ставят? кого ставят? я спросил у коменданта, а соседи к лифтовому холлу отношения не имеют]

Так вот и живём...